Svuda sam tražio svoju ženu, ali nisam mogao da je naðem.
Hledal jsem svou ženu všude, ale nenašel jsem ji.
Hteo sam da ti kažem, ali nisam mogao.
Chtěl jsem ti to říct, ale nemohl jsem.
I ja sam bio neko vreme u kokošinjcu, ali nisam mogao da se naviknem.
Byl jsem ve všech koutech, ale nikde nechci zůstat.
Pokušao sam da budem kao pre, ali nisam mogao...
Snažil jsem se připomenout si člověka, kterým jsem býval. Ale prostě to nešlo.
Video sam sve što se dešava, ali nisam mogao da se zaustavim.
Viděl jsem všechno, co se tam dělo. Ale nemohl jsem zastavit sám sebe.
Ali... nisam mogao da zamislim svoj život bez nje
Ale... Nedokázal jsem si představit život bez ní.
Pokušao sam trèati k njoj ali nisam mogao.
Chtěl jsem k ní běžet, ale nešlo to.
Nisam imao pojma o èemu sve ne prièaš ali nisam mogao da odolim naèinu na koji si prièala.
NeměI jsem ani ponětí o čem mluvíš, ale zamilovaj jsem si tvoji řeč.
Ne mogu da dozvolim sebi da ulepsavam pricu, ali nisam mogao da "skuvam" ovako nesto
Přiznávám, že články někdy trochu přibarvím, ale něco takového bych si nemohl vymyslet.
Prošli tjedan sam se napio, ali nisam mogao povraæati jer nemam želudac.
Minulý týden jsem se ožral a nemohl se vyzvracet, protože nemám žaludek.
Hteo sam, ali nisam mogao jer je ona pisala èlanak o nama.
Chtěl jsem, ale nemohl jsem, protože psala ten článek.
Proveo bih u tome jos dosta godina, ali nisam mogao da propustim priliku da sa vama radim na izuzetno uzbudljivim i jos ne sasvim dovršenim hipotezama.
V dokonalém světě bych nad nimi strávil ještě pár let, ale nemohl jsem si prostě nechat ujít příležitost pracovat s vámi na vaší nesmírně vzrušující a ještě ne přesvědčivě vyvrácené hypotéze.
Posle škole sam trebao da idem kod Greta ali nisam mogao da budem pored njega.
S Garettem jsem se měl potkat po škole......ale nemohl jsem ho ani vidět.
Znao sam da treba da istupim, ali nisam mogao da se pomerim.
Věděl jsem, že bych měl vystoupit z řady, ale nešlo to.
Legao sam u krevet ranije tog dana ali nisam mogao da zaspim.
Šel jsem spát brzy.....ale spát nešlo.
U vezi je sa suðenjem, ali nisam mogao da te naðem.
Mám jít k soudu, a nemůžu vás sehnat.
čovječe, pokušao sam sjesti... i pogledati, ali nisam mogao.
Člověče, tehdy jsem se snažil posadit a rozhlédnout se kolem sebe, ale nemohl jsem.
Da, u redu, napravio sam pogrešku, ali nisam mogao ništa drugo uèiniti.
Jo, tak jo. Udělal jsem chybu, ale nic jiného jsem udělat nemohl. Ne, Ryane.
Ali nisam mogao da se koncentrišem dovoljno dugo da rešim prokleti sudoku.
A nemohl jsem se soustředit dost dlouho na to, abych vyluštil sudoku.
Otrèao sam za njima, ali nisam mogao da ih stignem.
Utíkal jsem za nimi, ale nemohl jsem s nimi udržet krok.
Biæe da je trebalo da preæutim, ali nisam mogao da odolim da ga vidim kako se sav skupio.
Asi jsem měl mlčet, ale nemohl jsem odolat pokušení, abych viděl, jak mu zvadne.
Izabrali ste me da vas predstavljam, ali nisam mogao da spreèim neizbežno.
Zvolili jste si mě, abych vás reprezentoval. Ale nemohl jsem zabránit nevyhnutelnému.
Znam da je to bio moj zadatak, ali nisam mogao...
Vím, že to byla má práce, ale já nemohl...
Ali nisam mogao učiniti ono što drugi nisu mogli, ili previše bojati učiniti.
Ale mohl bych dělat to, co ostatní nemohou, nebo čeho se moc bojí.
Kolega mi je preporuèio tvoj sluèaj, ali nisam mogao do tebe.
Kolega mi doporučil tvůj případ, ale nemohl jsem k tobě.
Došao bih i ranije, ali nisam mogao da dobijem otpusnicu.
Jo, chtěl jsem přijet už dříve, ale zdržel jsem se. Proč?
Video sam je, ali nisam mogao da je uhvatim.
Viděl jsem ji, ale nemohl jsem ji chytit.
Ted me zamolio da vas pripremim za sastanak, ali nisam mogao naæi nikakve marketinške podatke o vama.
Tak Ted požádal mě, abych připravoval setkání, ale já jsem nebyl nemohl najít nějakou /každou /žádnou vaši informaci
Mislio sam da mogu probiti zaštitu, ali nisam mogao.
Myslel jsem, že ho prolomím, ale nešlo to.
Da skoèim èim uspori, ali nisam mogao.
Abych skočil, až zpomalí. Ale nešlo to.
Ali nisam mogao dopustiti da završi tako.
Ale já to tak nechat nemohl.
Znao sam sve vreme, ali nisam mogao da dokažem.
Věděl jsem to i tehdy, ale neměl jsem jak to dokázat.
Nekoliko stvari sam hteo da ti kažem, ali nisam mogao zato što bi se rasplakala i onda ne bih mogao da nastavim.
Chci říct pár věcí, které jsem předtím říct nemohl, protože bys byla celá naměkko a nenechala bys mě domluvit.
Ona je anahronizam, ali nisam mogao da odolim.
Vím, že lidem až tolik neřekne, ale neodolal jsem.
Dao je svoj život, ali nisam mogao da mu pomognem.
Vzdal se svého života a já jsem mu nedokázal pomoci.
Ali nisam mogao da se držim podalje.
Ale nemohl jsem se držet dál.
Razmišljao sam o tome ranije, ali nisam mogao.
Už jsem o tom přemýšlel dřív, ale nemohl jsem.
Ponavljam po stoti put da sam namirisao kokice, ali nisam mogao da pronaðem kolica za prodaju kokica.
Opakuji po sté, že jsem cítil slazený popcorn a nemohl jsem najít stánek.
Ali nisam mogao naæi sestru sâm pa sam se obratio ovom èoveku, Džejmsu Gordonu, za koga je svako rekao da je dobar èovek, èastan èovek.
Nedokázal jsem však svou sestru najít sám, proto jsem se obrátil na tohoto muže, Jamese Gordona, o němž každý říkal, jak dobrý a počestný muž to je.
Mogla sam da osetim njen daha, ali nisam mogao da gledam dole.
Cítila jsem jeho dech, ale nemohla jsem se na něj podívat.
Želeo sam da učim, ali nisam mogao da idem u školu tokom četiri godine.
Chtěl jsem se učit, ale čtyři roky jsem nemohl chodit do školy.
Delovao je sasvim srećno, ali nisam mogao da se ne zapitam - mora da je jako nedostajao svojim roditeljima.
Zdál se být šťastný, ale nemohl jsem si pomoci uvažovat nad tím, že se muselo jeho rodičům velmi stýskat.
(Smeh) Ali nisam mogao sedeti u Sent Luisu, nekoliko minuta udaljenom od Fergusona, a da ne odem da vidim.
(smích) Nedokázal jsem jen sedět v St. Louis, pár minut od Fergusonu, a nejít se podívat.
0.51869201660156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hledal jsem svou ženu všude, ale nenašel jsem ji. 